SYDNEY--Australia's unemployment rate rose unexpectedly in June after a second consecutive month of weak job creation, significantly boosting the case for an interest-rate cut in August. The ...