Sofia Carson and Corey Mylchreest bring heartfelt charm and emotional depth to Netflix’s 'My Oxford Year. It is a predictably sweet yet heart breaking romance set against a dreamy background.