曾经有位男性朋友和我说，他第一次了解到社会层面的性别差异，是在一位女性告诉他自己害怕走夜路之后。他发觉自己很难体会到夜晚孤身一人走在巷子里的那种恐惧。

The First Time America Went Beard Crazy一部全面的新历史著作将胡须视为关于性别、种族和反叛观念的试验场。本文即将刊登于2025 年 7 月 28 日《纽约客》杂志，印刷版标题为“The Whisker Wars.