A chance discovery at a privately-owned Poconos area lake could mean the return of shallow-water ciscoes to Lake Erie where they haven’t been seen in more than 60 years.