Pointing to Ozempic as a paradigm shift, an elite rehab center is experimenting with GLP-1s to tame many forms of addiction.