然而，在随后的翻译工作中，原本松岛辉空想表达的意思被误解了。翻译人员将其话语误传为“在松岛辉空心里，樊振东是最强运动员”。这一错误并未能准确反映松岛的本意。所幸，一些精通日语的网友及时在社交平台上指出了这个翻译问题，明确说明松岛并非单纯地把樊振东看作 ...