2020年，远程办公如一股清风席卷职场。研究显示，生产力并未下滑，员工幸福感提升，公司节省了昂贵的地产成本。技术工作者，尤其是工程师们，开始大胆追寻另一种生活方式。他们逃离旧金山，奔向里斯本；告别纽约，定居布宜诺斯艾利斯；从华盛顿特区移居克拉科夫。他们利用外国收入免税政策大幅降低税负，在咖啡馆、海滩或共享居住空间里敲代码，产出丝毫不逊于办公室里的同事，甚至更胜一筹。