Matters become more complicated than this, though. If a compound is made of a noun with the "-er" suffix and an adverb, only the noun element is pluralized.

Because work is uncountable and therefore not normally pluralized, as emphasized above, it is incorrect to write a work in progress. So, let us correct this elite fluff once and for all – this way: ...