If the defendant succeeds in rebutting the presumption of standing, the abutter must offer proof of a particularized injury causally related to the alleged zoning violation.