“I have nothing to lose”的表面意思是“没有什么可以失去的东西”，但绝对不能简单地翻译成“现在已经一无所有了”。Nothing to lose想要表达的是：既然已经没有什么可以失去的，那就值得去冒险，因为结果不会比现在更糟糕。换句话说，这句话并不消极，而是充满了阳光的力量。

Reader question: Please explain “the job is yours to lose” in this sentence: Once you have the face-to-face interview, the job is yours to lose My comments: Put it another way: Once they grant you a ...

SYDNEY, July 28 (Xinhua) -- New research reveals that humpback whales lose about 36 percent of their body fat during their annual migrations.

According to the Henley Private Wealth Migration Report 2025, a total of 142,000 millionaires are projected to relocate globally this year, and the UK is forecast to record the greatest net outflow of ...

TOKYO, July 21 (Xinhua) -- The coalition led by Japan's ruling Liberal Democratic Party (LDP) is certain to lose its majority in the House of Councillors following Sunday's election, public ...