In December, the San Francisco Flower Market’s new digs at 901 16th St. will house two-thirds of its current vendors in its 125,000-square-foot space.

That’s what Stanley Hudson was up to the morning before a dinner party he was hosting for 15 friends. At 9:30 a.m. at the Original Los Angeles Flower Market, his arms were full of cone-shaped ...