换言之，这些小词的意义或许是源自对于这个世界之自然结构（或曰秩序）的指称，正如“太阳”一词的意义源于宇宙中所存在的一颗恒星。 文化差异或源于对小词的释义 逻辑相通，是不同民族之间语言翻译、文化理解得以可能的基本条件。

现代科学意义上的逻辑学，让学习者对于小词之用多了一份“语义自觉和自控”：位于“如果”“并非”“或者”等小词用法背后的正是我们普遍 ...

换言之，这些小词的意义或许是源自对于这个世界之自然结构（或曰秩序）的指称，正如“太阳”一词的意义源于宇宙中所存在的一颗恒星。 文化差异或源于对小词的释义 逻辑相通，是不同民族之间语言翻译、文化理解得以可能的基本条件。

小词虽小，大雅存焉，一曲终了，意韵犹存。 当年的词，配合着流行乐曲，在民间传唱；又伴着歌女的管弦，在筵席缭绕。渐渐地，词的创作范围 ...

小词大用是一种非常实际的翻译策略，以本译题中的标题翻译为例，介词against的使用可谓得心应手，原本想了很长的一个题目，后来由于用了against这个介词，一下子就凸现了两个事件之间的逻辑关系，把实行更严格的限行措施与购车增长之间的不期而遇很好地对照起来，很明确地表达出来，一点也 ...

1、车到山前必有路。 You will find a way. 2、破财免灾嘛。 Lose money just to avoid misfortune. 3、成事不足，败事有余。 Never make ,but always break. 4、别在这挖苦 ...

中国日报网英语点津版权说明：凡注明来源为“中国日报网英语点津：XXX（署名）”的原创作品，除与中国日报网签署英语点津内容授权协议的网站外，其他任何网站或单位未经允许不得非法盗链、转载和使用，违者必究。如需使用，请与010-84883561联系；凡本网注明“来源：XXX（非英语点津）”的 ...

儒家讲究的是文以载道，小词写的却是美女与爱情，这二者之间怎会存在关联？ 叶先生仿佛看穿了大家的心思，微笑着卖了个关子：“接下来，一件 ...

小词里面的这些微言是非常妙的，要求读者本身有精微的感受辨别的能力，才能从那微言之中兴发感动，引申得出很多意思。 这部集子，取名就叫“兴于微言”，是叶嘉莹先生近年讲稿的汇总，各篇虽有侧重，主题确如书名一般是连贯的。

流泪的人总是让人同情。哭得梨花带雨，我见犹怜。但眼泪也有假的，比如猫哭耗子假慈悲，比如鳄鱼的眼泪。 英文里对假眼泪也有相同的说法 ...