在远程会议、圆桌论坛、访谈研讨等场景中，将会议视频加上多语字幕，已成为信息留存、内部分享、对外传播的重要方式。 但你是否也遇到过这样的情况？ “字幕是翻出来了，可完全不知道谁在说话。” “主持人提的问题，字幕上直接就跳成‘谢谢大家’了。” “几位发言人来回切换，说话顺序完全搞不清。” 这就是字幕未标注说话人、顺序混乱导致的“观看迷失感”。 尤其在多说话人、多回合发言的会议场景中，字幕不仅要翻得准， ...

弯弯字幕组是一个成立于2018年3月20日的非营利性字幕翻译团队，以多语种、多题材的影视译制为特色，名称寓意“少时走过的弯路”，象征团队在翻译探索中保持初心的坚持。

11月22日，“人人影视字幕组”侵权案一审宣判：以侵犯著作权罪判处被告人梁永平有期徒刑三年六个月，并处罚金人民币一百五十万元。经审理查明 ...

伊甸园字幕组的老大“邦德的那个猪”，昨天下午在其个人微博上宣布， 即日起伊甸园字幕组招募解散，不再出品任何字幕，并把矛头指向电影 ...

当然我们可以利用软件将字幕和视频结合在一起，打造成内嵌字幕的视频，这样就可以投射字幕了。 但是大家一般都是在线观看，如果下载下来再 ...

很多网友对 CapCut 这款视频剪辑软件非常感兴趣，包括很多网红都在使用这一款剪辑软件，其中导出字幕就是她们常用的一个方法，如果你还不知道 ...

中文字幕完整视频：LIGO发现引力波新闻发布会 2016-03-02 23:58:01 出处：快科技 作者： 上方文Q 编辑：上方文Q 宇宙 黑洞 人类 相对论 引力波 ...

18日晚，电影制片人徐闻在微博对第七届亚洲电影大奖颁奖典礼直播无中文字幕表示不满，“没强调香港必须怎么样，毕竟底下坐的大部分是中国 ...