倾盆大雨酿致灾水患 纽约州进入紧急状态 （法新社纽约9日电） 美国纽约州今天降下倾盆大雨，引发「威胁性命」的洪水，街道成了湍流水道，桥梁 ...

倾盆大雨威胁河流 重庆居民继续大规模疏散 暴雨正威胁中国西南大都市重庆，暴增的降雨量时刻可让河流溃堤泛滥。当地 ...

真是倾盆大雨呀。 （这里提醒一下：童鞋们不要因为看到cats and dogs,就把这句话翻译成“天空下着猫和狗”了，这样不仅会引起尴尬，还会引起笑话的） The rain came down in torrents. 大雨如注。 （torrent有急流的意思，用在这里，可见雨下得有多大了吧） It was pouring down.

韩国女团IVE，冒着倾盆大雨坚持到最后的舞台表演，成为了韩国网络的热门话题。 5月1日，在韩国网络上，昨天（30日）IVE在雨中进行舞台表演的 ...

由于文文、宋宁峰领衔主演的电影《我没谈完的那场恋爱》近日曝光“我陪你倾盆大雨”音乐主题预告。影片中，将音乐视作生命的林珊妮（于文文 ...

即使活动期间正下着倾盆大雨，仍有数百名球迷聚在现场，珍惜亲眼看到安赛龙，并获得与其合影和签名的机会。 以“忙于逐梦，2010年至2024年世巡 ...

今天15时，杭州市将暴雨黄色预警信号升级为暴雨橙色预警信号。预计今天下午到前半夜上城区等地将出现雷阵雨，雷雨时有 ...