日本不少单位或个人将其书稿、网站、博客、店铺等起名“鶏肋（けいろく）”，以示谦虚。 “鸡肋”一词出自三国，指无多大用处而又不忍舍弃的东西（たいして役に立たないが捨てるには惜しいもの）。 日语也有这个词，但估计知道的日本人不是非常多。